Simbad: Le Avventure di Shahrazad e il Fascino del Racconto
Un viaggio nel fantastico mondo di Simbad attraverso le storie di Shahrazad e Agatuzza Messia.
Il secondo volume della collana editoriale dedicata ai lavori di Hugo Pratt per il Corriere dei Piccoli è finalmente disponibile. Dopo Ulisse, è ora il momento di immergersi nelle avventure di Simbad, con le immagini sempre suggestive di Pratt e i testi firmati da Fabrizio Paladini e Marco Steiner, autori anche del primo volume.
Il nome di Simbad il marinaio potrebbe richiamare alla mente il vecchio film con Douglas Fairbanks, ma l’origine e il significato di questo nome rimangono ancora avvolti nel mistero. Ciò che è certo è la sua presenza all’interno della raccolta orientale del X secolo intitolata Le mille e una notte, dove il termine “mille” indica un numero indefinito di notti.
Paladini e Steiner sottolineano la novità del loro racconto rispetto all’originale degli anni ’60, introducendo la voce di Shahrazad. La ragazza, per evitare l’esecuzione da parte del re persiano Shahriyar, decide di narrargli una storia diversa ogni notte, riuscendo così a procrastinare la sua condanna.
Questo libro è un concentrato di fantastico, dalle straordinarie illustrazioni di Pratt ai vividi colori di Patrizia Zanotti, passando per i testi coinvolgenti degli autori. Un’opera che incanta il lettore non solo per la sua tradizione, ma anche per le emozioni che suscita.
Leggere non è più come ai tempi dell’adolescenza, quando si scoprono autori che ci accompagneranno per sempre. Oggi, forse, non facciamo più scoperte ma approfondiamo la conoscenza di testi e autori che amiamo. E Simbad di Paladini, Steiner e Pratt ci riporta a quell’emozione pura di scoperta, al piacere di immergersi in un libro e lasciarsi trasportare dalle immagini.
La figura di Shahrazad, con la sua capacità di raccontare storie avvincenti, ci ricorda una figura italiana simile vissuta realmente: Agatuzza Messia. Questa popolana palermitana, analfabeta ma straordinariamente talentuosa nel narrare, è stata raccolta da Giuseppe Pitrè nel suo lavoro sul folklore siciliano.
Pitrè, medico, scrittore e studioso, raccoglieva storie dai suoi pazienti anziché farsi pagare le visite. Tra i suoi narratori più prolifici c’era proprio Agatuzza Messia, una donna che incantava con la sua abilità nel raccontare. È grazie a figure come lei che il folklore siciliano ha potuto essere tramandato e preservato nel tempo.
Le Shahrazad palermitane ci riportano al mondo fiabesco di Simbad, sottolineando come il racconto fantastico sia spesso appannaggio delle donne, intrecciato alla seduzione e alla magia delle notti intorno al focolare. Simbad di Paladini e Steiner incarna questa tradizione millenaria, regalando al lettore un’esperienza fantastica e coinvolgente.
SIMBAD
Fabrizio Paladini e Marco Steiner
Cong – Hugo Pratt Art Properties
ISBN: 9788894779622
Pagine: 112 – Prezzo: 18,00
